Tag drive in pallet racking system